0:01 → 0:07
El castell de Berwartstein es troba a uns 280 metres sobre el nivell del mar, al sud del bosc del Palatinat.
0:09 → 0:17
Va ser ocupat per cavallers lladres i edificat sobre roca arenisca, i es menciona en un document de 1152, així que es va construir abans d'aquestes dates.
0:21 → 0:28
El propietari més important probablement era Hans von Trotha, que llavors era Mariscal del Palatinat Electoral.
0:29 → 0:34
Després de la seva arribada el 1480, el Mariscal va continuar expandint el castell.
0:36 → 0:46
El 1591 el castell es va incendiar per la caiguda d'un llamp, i no va ser fins segles més tard i després de molts canvis de propietari que va ser restaurat i parcialment renovat.
0:48 → 0:55
Hi ha un mite que diu que el castell era impenetrable, el que es deu, entre altres coses, a un sistema de galeries i a l'anomenada xemeneia ascendent.
0:56 → 1:00
Això significa que els enemics tenien molt poques o fins i tot cap possibilitat d'entrar al castell.
1:02 → 1:09
Actualment els visitants poden veure les passarel·les, la cambra de tortura, les catapultes i les armes, entre altres coses.
1:12 → 1:18
El castell és una propietat privada i s'utilitza per fins residencials, però moltes zones són de lliure accés.
1:19 → 1:28
També hi ha un restaurant i allotjament per passar la nit, així com unes vistes impressionants desde la terrassa sobre el bosc del Palatinat.