Wie Computer menschliche Sprache übersetzen - Ioannis Papachimonas

Schau dir die ganze Lektion an: http://ed.ted.com/lessons/how-computers-translate-human-language-ioannis-papachimonas#review Ist ein universeller Übersetzer im wirklichen Leben möglich? Wir haben schon viele Programme die behaupten genau das zu tun, sie nehmen ein Wort, einen Satz oder sogar ein komplettes Buch in einer Sprache und übersetzen es in so gut wie jede beliebige Sprache. Die Realität, aber, ist ein bisschen komplizierter. Ioannis Papachimonas zeigt wie diese maschinellen Übersetzer funktionieren und erklärt warum sie oft durcheinandergeraten Lektion von Ioannis Papachimonas, Animation von NOWAY Video Club.

LicenseCreative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivs

More videos by this producer

A day in the life of a Roman soldier - Robert Garland

Check out our Patreon page: https://www.patreon.com/teded View full lesson: https://ed.ted.com/lessons/a-day-in-the-life-of-a-roman-soldier-robert-garland The year is 15 CE, and the Roman Empire is prospering. Most of the credit will go to the emperor, but this success wouldn’t have been possible

OTP Learning Series 04: How to translate

This tutorial contains a few translation guidelines useful for volunteers in TED's Open Translation Project. To access the extended translation guide mentioned in the video, go to http://translations.ted.org/wiki/How_to_Tackle_a_Translation This video was created for the volunteers working in the