В качестве подзаголовка обычно можно использовать расшифровку. Однако если вы — и должны! - Если вы цените безбарьерные субтитры, требуется небольшая ручная оптимизация отдельных сегментов. Однако для более крупных проектов это может довольно быстро сбить с толку.
В этом видео мы покажем вам, как можно довольно быстро справиться с этой задачей благодаря специальной функции в alugha dubbr.
В настоящее время мы применяем следующие правила:
⇨ В одной строке используется не более 37 символов
⇨ По возможности выписывайте числа от 1 до 12
⇨ Две строки на субтитры/субтитры состоят максимум из двух строк
⇨ Минимальное расстояние между двумя субтитрами — один кадр
⇨ Минимальное время стояния — одна секунда
In this video, you’ll learn what truly makes a video accessible, and how audio description helps make content available for visually impaired viewers. Besides keyboard shortcuts and accessible subtitles, audio description is an essential feature that explains what’s happening on screen, for example,
In this video, I'll show you how to create Magazine Pages with alugha—a brilliant way to present your own content like videos, podcasts, or articles in an organized and attractive way. Instead of messy archives, Magazine Pages let you build personalized websites that perfectly match your style. I’ll
In this video, we show you how to create accessible subtitles.
We explain the difference between transcripts and subtitles and show how to use special tools and guidelines to edit subtitles to make them accessible for people with hearing impairments.
Step by step, we go through the challenges and