0:04 → 0:09
К Бенну и обратно - представлено Science@NASA.
0:10 → 0:15
НАСА запустила космический зонд к астероиду с возвращением на Землю.
0:15 → 0:20
OSIRIS-REx покинет мыс Канаверал 8 сентября 2016 года
0:20 → 0:27
и будет выведен на орбиту для картографирования и сбора образцов грунта астероида Бенну. Возвращение на Землю ожидается через 7 лет.
0:27 → 0:38
В 1999 году в рамках финансируемого НАСА астероидного проекта LINEAR был открыт астероид Бенну. Его диаметр составляет около 492 метров, а вес - более 60 миллионов тонн.
0:38 → 0:43
Представь себе глыбу размером с Эмпайр Стейт Билдинг и ты поймешь , насколько Бенну громаден.
0:43 → 0:45
Но почему именно он?
0:45 → 0:51
Потому что астероид интересен и доступен для забора образцов благодаря своему размеру и составу.
0:52 → 0:55
Бенну - примитивный и богатый углеродом астероид.
0:55 → 1:03
Примитивные астероиды содержат материал, который не претерпел существенных изменений с момента их образования более 4,5 миллиардов лет назад.
1:03 → 1:11
Анализ органического материала на Бенну мог бы пролить свет на то, что он
1:11 → 1:16
мог бы быть ответственным за происхождение жизни на земле и в других местах.
1:16 → 1:23
Данте Лауретта из Университета Аризоны, директор по исследованиям миссии OSIRIS-REx, сказал:
1:23 → 1:32
Картографирование и забор образцов космической породы могут дать ответы на основные человеческие вопросы, например "Откуда мы?
1:32 → 1:42
Чтобы добраться до Бенну, OSIRIS-REx выполнит несколько космических маневров,
1:43 → 1:50
Космический корабль будет летать недалеко от Бенну в течение года и пяти своими приборами картографировать астероид,
1:50 → 1:54
документировать его неравномерную форму и исследовать химические и физические свойства.
1:55 → 2:02
В июле 2020 года OSIRIS-REx приблизится к Бенну и совершит свой сенсорный или TAG-манёвр.
2:02 → 2:09
С космического корабля выдвигается механическая рука, которая выглядит как комбинация черпака и пого-стика.
2:09 → 2:16
Зонд медленно приближается к астероиду до тех пор, пока устройство для забора грунта не дотронется до поверхности астероида.
2:17 → 2:26
Манёвр можно выполнить до трех раз, и OSIRIS-REx может покинуть Бенну с 2 килограммами образцов материала.
2:26 → 2:30
Бенну интересен исследователям и по другой причине.
2:30 → 2:38
Он движется по орбите Солнца между Венерой и Марсом, поэтому он часто пересекает орбиту Земли и приближается к Земле каждые шесть лет.
2:38 → 2:45
В 2135 Бенну приблизится к Земле на расстояние ближе, чем орбита Луны.
2:45 → 2:52
Это изменит орбиту Бенну, и будет труднее предсказать, как близко он подойдет к Земле после такой встречи.
2:52 → 2:56
Лауретта говорит: "Мы должны знать как можно больше о Бенну".
2:56 → 3:03
Из-за эффекта Ярковского несколько трудно предсказать точную траекторию такого маленького астероида, как Бенну.
3:03 → 3:12
Темный астероид поглощает солнечный свет, а затем выделяет его в виде тепла, что немного меняет траекторию астероида.
3:12 → 3:18
Эдвард Бешор из Университета Аризоны, заместитель директора по исследованиям OSIRIS-REx, говорит.
3:18 → 3:25
"Мы получаем точные показания эффекта Ярковского на Бенну, внимательно отслеживая Осирис-Рекс, когда он движется по орбите астероида."
3:26 → 3:33
Если все пойдет по плану, OSIRIS-REx в марте 2021 года запустит свои главные двигатели и вернется на Землю.
3:33 → 3:41
Капсула с образцами приземлится в сентябре 2023 года на испытательный и тренировочный полигон штата Юты.
3:41 → 3:48
Затем её ценное содержимое отправится в космический центр НАСА имени Джонсона в Хьюстоне, штат Техас,
3:48 → 3:56
где сначала исследователи миссии, а затем и ученые со всего мира проведут анализ этого древнего астероида.
3:56 → 4:02
Всю последнюю информацию о миссии к Бенну узнаешь на сайте www.asteroidmission.org.
4:03 → 4:09
Более подробно об объектах внутри и вокруг нашей Солнечной системы на science.nasa.gov.